* 월요일
- 잠언 25장 28절,
자기의 마음을 제어하지 아니하는 자는 성읍이 무너지고 성벽이 없는 것과 같으니라
A man who has no control over his spirit
= A man who has no rule over his spirit
= A man who lacks self-control his spirit is like a city without walls.
* 화요일
- 잠언 26장 1절,
미련한 자에게는 영예가 적당하지 아니하니
Honor is not fitting for a fool
honor : 영예 (≈ reputation)
Honor is not right for a fool
* 수요일
- 잠언 26장 15절,
게으른 자는 그 손을 그릇에 넣고도 입으로 올리기를 괴로워하느니라.
A sluggard is too lazy to bring it back to his mouth.
A sluggard : 게으른 사람 (≈ slacker, lazy people)
게으른 : lazy, sluggish, slothful, indolent
* 목요일
- 잠언 26장 22절,
남의 말 하기를 좋아하는 자의 말은 별식과 같아서 뱃속 깊은 데로 내려가느니라
The words of a gossip are like choice morsels; they go down to the inmost parts.
gossip : 험담, 나쁜 말 하는 것/사람 (≈ gossiper)
choice : 최고의 맛난 (≈ dainty, tasty)
* 금요일
- 잠언 27장 21절,
도가니로 은을, 풀무로 금을, 칭찬으로 사람을 단련하느니라.
People are tested by their praise. = People are tested by being praised.
crucible / furnace / refining pot : 도가니, 풀무