마태복음 20장 12절
나중 온 이 사람들은 한 시간밖에 일하지 아니하였거늘
그들을 종일 수고하며 더위를 견딘 우리와 같게 하였나이다
Matthew 20:12 [NIV]
‘These who were hired last worked only one hour,’
they said,
‘and you have made them equal to us
who have borne the burden of the work
and the heat of the day.’
[작은 묵상]
자신의 공로를 앞세우면 원망이 싹트기 시작합니다.
원망은 감사를 빼앗습니다.
공로보다 즐거운 헌신의 마음이 아름답습니다.
If you put your own contributions first,
resentment begins to sprout.
Resentment takes away gratitude.
A joyful heart of dedication is more beautiful than your own merit.
—————————————————————
★핵심단어★
* hire : 고용하다
* equal : (형용사) 똑같은
* bear bore born : 견디다
* burden : 짐, 수고
* contribution : 공로, 기여 ← contribute : 기여하다
* put first : 우선하다, 가장 중시하다
* resentment : 분노, 원망, 억울함
* sprout : 싹이 나다
* gratitude : 감사
* take away : 빼앗아 가다
* dedication : 헌신
* merit : 장점
—————————————————————
