민수기 24장 13절
가령 발락이 그 집에 가득한 은금을 내게 줄지라도
나는 여호와의 말씀을 어기고
선악간에 내 마음대로 행하지 못하고
여호와께서 말씀하신 대로 말하리라 하지 아니하였나이까
Numbers 24:13
Even if Balak gave me all the silver and gold
in his palace,
I could not do anything of my own accord,
good or bad, to go beyond the command of the LORD
—and I must say only what the LORD says?
★GRACE A DAY★
[작은 묵상]
은과 금에 마음 빼앗기지 마십시오.
당신의 마음을 하나님께 드리십시오.
우리 안에 하나님의 말씀이 풍성히 거하게 해보십시오.
Do not lose your heart to silver and gold.
Give your heart to God.
Let the Word of God flourish in you.
—————————————————————
★핵심단어★
* even if : 비록 ~할지라도 (≈ even though)
* accord : 부합하다 (≈ harmony : 조화 / ≈ agreement : 동의)
* of my own accord : 자기의 뜻대로
* flourish : 풍성하게 하다, 번성하다
—————————————————————