베드로전서 1장 7절
너희 믿음의 확실함은 불로 연단하여도 없어질 금보다 더 귀하여
예수 그리스도께서 나타나실 때에 칭찬과 영광과 존귀를 얻게 할 것이니라
1 Peter 1:7 [Amplified Bible]
so that the genuineness of your faith,
which is much more precious than gold which is perishable,
even though tested and purified by fire,
may be found to result in [your] praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ.
[작은 묵상]
우리의 인생에 금보다 더 귀한 것이 무엇인지 확인하십시오.
믿음의 확실함: 증명된 진짜 믿음 칭찬과 영광, 존귀한 인생을 보장합니다.
Find out what is more precious than gold in our lives.
The Certainty Of Faith: True Faith That Is Proven
It guarantees praise, glory, and a respectable(honorable) life.
—————————————————————
★핵심단어★
* genuineness : 진짜 ← genuine : 진짜의, 진품의 → genuine leather : 진짜 가죽
* precious : 귀중한, 값비싼
* perishable : 잘 상하는, 잘 썩는
* purify : 정화하다
* result in ~ : ~ 결과가 되다 (result from ~ : ~로부터 결과가 나오다)
* revelation : 나타남, 드러남 ← reveal : 나타나다
* certain : 확실한 → certainty : 확실성
* guarantee : 보장하다, 보장
—————————————————————
