디도서 3장 2절
아무도 비방하지 말며 다투지 말며 관용하며
범사에 온유함을 모든 사람에게 나타낼 것을 기억하게 하라
Titus 3:2 [Aramaic Bible in Plain English]
And not to insult any person, neither to be contending,
but they should be humble and show their sweetness in all things to all people.
[작은 묵상]
남을 비방하는 일에 자신의 인생을 소비하는 사람이 의외로 많습니다.
비방과 다툼에는 선한 열매가 맺히지 않습니다.
마음을 넓히십시오. 온유한 마음을 기르십시오.
There are surprisingly many people who spend their lives insulting(slandering) others.
Slanders and quarrels(strife) bear(produce) no good fruit.
Broaden your mind and develop(cultivate) a gentle(meek) heart.
—————————————————————
★핵심단어★
* insult : 비방하다, 모욕하다 (≈ slander : 비방하다)
* contending : 다투다
* sweetness : 다정함 ≈ gentleness : 상냥함
* surprisingly : 놀랍도록 * quarrel : 다툼 (≈ strife : 다툼)
* broaden : 넓히다 * cultivate : 경작하다 (≈ develop : 개발하다)
* gentle : 온화한 (≈ meek : 온순한) (≈ generous : 관대한)
—————————————————————
