스가랴 10장 6절
내가 유다 족속을 견고하게 하며 요셉 족속을 구원할지라
내가 그들을 긍휼히 여김으로 그들이 돌아오게 하리니
그들은 내가 내버린 일이 없었음 같이 되리라
나는 그들의 하나님 여호와라 내가 그들에게 들으리라
Zechariah 10:6 [Amplified Bible]
“I will strengthen the house of Judah [making it superior],
And I will save the house of Joseph.
I will bring them back [and allow them to live securely],
Because I have had compassion on them.
They will be as though I had not rejected them,
For I am the LORD their God, and I will listen and answer them.”
[작은 묵상]
기초가 튼튼하면 결코 무너지지 않습니다.
하나님의 긍휼하심은 신앙인에게 견고한 기초입니다.
긍휼의 주님, 감사합니다! If the foundation is strong,
it will never collapse.
God's mercy is a solid foundation for believers.
Thank you, Lord of Mercy!
—————————————————————
★핵심단어★
* strengthen : (동) 견고해지다 (← strength : (명) 힘)
* save : 구원하다
* superior : (형) 우월한 (➔ (명) superiority )
*inferior : (형) 열등한 (➔ (명) inferiority)
* have compassion on : 긍휼히 여기다 (= have mercy on)
* reject : 거부하다, 버리다 (= desert)
—————————————————————
